Դեկտեմբերի 7 – ին ժամը 19:30 – ին Իսրայելի Յաֆֆո քաղաքի Սուրբ Նիկողայոս վանքում տեղի կունենա 1988 թվականի Սպիտակի երկրաշարժի 35-րդ տարելիցին նվիրված հոգեհանգստյան արարողություն: Բոլոր այն հայերն, ովքեր ուզում են մասնակցել հոգեհանգստյան արարողությանը, խնդրվում է հավաքվել Յաֆֆո քաղաքի Սուրբ Նիկողայոս հայկական վանքում ժամը 19:00- ին:
Ցավոք պատերազմի պատճառով մշակույթային մասը չեղարկվել է՝ անվտանգության նկատառումներից ելնելով:
Տեղեկատվության համար դիմեք` Արտյոմ Չերնամորյան – 054-808-27-35, Տիգրան Մամաջանյան – 050-716-45-57, Հայր Տիրան Հակոբյանին – 054-972-48-95
Призываем всех армян 7 декабря в 19:30 вечера приехать в Яффо, чтобы принять участие в мероприятиях посвященным дню памяти 34-ой годовщины Спитакского землетрясения. Всех желающих просьба собраться в 19:00 часов в армянской церкви Св. Николая в Яффо.
К сожалению, из-за войны культурное мероприятие было отменено из соображений безопасности.
Для подробной информации обрашаться : Артем Чернаморян –054-808 -27-35, Тигран Мамаджанян – 050-716-45-57, Отец Тиран Акопян – 054-972-48-95
We call on all Armenians to come to Jaffa on December 7th at 19:30 to take part in the events dedicated to the commemoration day of the 33rd anniversary of Spitak earthquake. All interested persons are requested to gather at 19:00 at the Armenian Church of St. Nicholas in Jaffa.
Unfortunately, because of the war, the cultural event has been canceled for security reasons.
For More information please contact to: Artiom Chernamorian 054-808-27-35, Tigran Mamajanyan – 050-716-45-57, father Tiran Hakobyan – 054-972-48-95
